Aby świadczyć usługi na najwyższym poziomie, Serwis wykorzystuje pliki cookies zapisywane w pamięci przeglądarki. Szczegółowe informacje na temat celu ich używania, w tym przetwarzania danych dotyczących aktywności użytkownika oraz personalizacji reklam, oraz możliwość zmian ustawień plików cookies, znajdują się w Polityce prywatności.
Klikając ZAAKCEPTUJ WSZYSTKIE, wyrażasz zgodę na korzystanie z technologii takich jak cookies i na przetwarzanie przez Platan Hotels & Resorts Sp. z o.o., ul. Poleczki 23, 02-822, Warszawa Twoich danych osobowych zbieranych w Internecie, takich jak adresy IP i identyfikatory plików cookie, w celach analitycznych i marketingowych (w tym do zautomatyzowanego dopasowania reklam do Twoich zainteresowań, mierzenia ich skuteczności oraz przetwarzania danych użytkownika dla celów analitycznych). Zmiany ustawień plików cookies oraz szczegółowe preferencje dotyczące zgód możesz dokonać w ustawieniach.

Polityki prywatności i stosowania plików Cookies

Polityki prywatności i stosowania plików Cookies

1. Niniejsza Polityka Prywatności określa zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych przekazanych przez użytkowników w związku z korzystaniem przez nich z usług oferowanych przez serwis internetowy Aries Hotel & Spa Wisła (dalej: Serwis)
2. Administratorem danych osobowych zawartych w Serwisie jest Platan Hotels & Resorts Sp. z o.o., Warszawa 02-822, Poleczki 23 wpisaną do rejestru przedsiębiorców pod numerem NIP: 9512354237 (dalej: Administrator).
3. Administrator powołał Inspektora Ochrony Danych, z którym można skontaktować się drogą elektroniczną: iod@platanhotels.pl
4. W trosce o bezpieczeństwo powierzonych danych osobowych Administrator działa w oparciu o wewnętrzne procedury i zalecenia, zgodne z odpowiednimi aktami prawnymi w zakresie ochrony danych osobowych, a w szczególności z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46 WE.
5. Administrator dokłada szczególnej staranności w celu ochrony interesów osób, których dane dotyczą, a w szczególności zapewnia, iż dane osobowe są:

a) przetwarzane zgodnie z prawem;
b) zbierane dla oznaczonych, zgodnych z prawem celów i niepoddawane dalszemu przetwarzaniu niezgodnemu z tymi celami;
c) merytorycznie poprawne i adekwatne w stosunku do celów, w jakich są przetwarzane;
d) przechowywane w postaci umożliwiającej identyfikację osób, których dotyczą, nie dłużej niż jest to niezbędne do osiągnięcia celu przetwarzania;

6. Administrator przetwarza dobrowolnie podane przez użytkowników Serwisu dane osobowe, jedynie w celu:

a) udzielania odpowiedzi na zapytania użytkowników kierowane przy użyciu formularza kontaktowego, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO
b) przyjęcia rezerwacji przy użyciu systemu rezerwacji online, na podstawie art. A lit. b RODO
c) realizacji obowiązku prawnego ciążącym na Administratorze w związku z prowadzoną działalnością, na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. c RODO,
d) marketingu, w tym przesyłania informacji handlowych na adres poczty elektronicznej, jeżeli Klient wyraził na to zgodę, poprzez zaznaczenie odpowiedniego pola w procesie rezerwacji lub składania zapytania przez formularz kontaktowy, na podstawie art. 6 ust.1 lit. a RODO. Zgoda na przetwarzanie danych w celach marketingowych oraz przesyłanie informacji handlowej może być cofnięta poprzez kliknięcie odpowiedniego linku w otrzymanej wiadomości lub wysłane takiego zgłoszenia na adres e-mail Administratora,
e) realizacji uzasadnionego interesu Administratora danych osobowych w szczególnych przypadkach na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. f) RODO np. windykacji, czy monitorowania wizyjnego ruchu na terenie Obiektu,
f) przeprowadzenia procesu rekrutacji, na podstaw art. 6 ust. 1 lit. a RODO.

7. Profilowania Twoich preferencji i zainteresowań w celu najlepszego dopasowania naszej komunikacji marketingowej oraz oferty produktów i usług do Twoich potrzeb. Podstawą profilowania Twoich preferencji i zainteresowań są m.in.:

a) podane przez Ciebie i zgromadzone z publicznie dostępnie dostępnych źródeł dane, które gromadzimy w systemach wspierających prawidłową realizację świadczonych przez nas usług (np. w systemie typu CRM),
b) automatycznie rejestrowane i przechowywane (m.in. w plikach cookies) dane dotyczące Twojej aktywności na naszych stronach internetowych.

Skutkiem profilowania jest udostępnienie Ci dopasowanych do Twoich indywidualnych zainteresowań treści za pośrednictwem naszych stron internetowych, mailowo, telefonicznie lub na stronach internetowych nie związanych z nami podmiotów, które świadczą nam usługi reklamowe (m.in. strony należące do sieci reklamowych Google czy Facebook).

8. Administrator zbiera następujące dane osobowe:

a) Informacje kontaktowe, takie jak pełne imię i nazwisko, adres, numer telefonu, numer telefonu komórkowego, adres zamieszkania oraz adres email;
b) Informacje związane z miejscem zatrudnienia, takie jak Twoje stanowisko, nazwa pracodawcy, wielkość firmy itp., jeżeli dane są potrzebne do procesu rekrutacji;

9. Odbiorcami danych osobowych mogą być organy, instytucje oraz podmioty uprawnione na mocy przepisów prawa, a także podmioty świadczące usługi na rzecz Administratora danych (np. obsługa prawna, IT, marketingowa, księgowa oraz inne podmioty uczestniczące w realizacji zamówionej usługi.
10. Administrator może korzystać ze zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, do celów marketingowych oraz dostosowania oferty.
11. Do przetwarzanych przez Administratora danych przysługuje wgląd użytkownikowi Serwisu, który je przekazał. Użytkownik ma również prawo do modyfikacji tych danych, żądania ich usunięcia oraz ograniczenia lub zaprzestania przetwarzania swoich danych osobowych w dowolnym momencie. W dowolnym momencie użytkownik może również żądać usunięcia swoich danych osobowych z serwisu. Prawo do przeniesienia danych nie ma zastosowania, ponieważ nie został ustalony standard wymiany takich danych pomiędzy obiektami hotelowymi.
12 Użytkownik Serwisu ma prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.
13. W celu wykonania swoich praw wskazanych w pkt. 8 powyżej użytkownik Serwisu powinien skontaktować się z Administratorem korzystając z tego samego adresu email lub numeru telefonu przekazanego do Serwisu, kontaktując się na adres iod@platanhotels.pl
14. Każdy użytkownik serwisu może wnieść skargę do Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
15. Administrator realizuje funkcje pozyskiwania informacji o użytkownikach i ich zachowaniach w następujący sposób:

a) poprzez dobrowolnie wprowadzenie informacji w formularzach,
b) poprzez gromadzenie plików “cookies”.

16. Przy pierwszej wizycie na stronie Aries Hotel & Spa Wisła użytkownik jest informowany o używaniu plików cookies. Pozostając na stronie użytkownik akceptuje stosowanie plików cookies na stronie internetowej. Brak zmiany, po stronie użytkownika, ustawień przeglądarki, jest równoznaczny z wyrażeniem zgody na użycie plików „cookies”.
17. „Cookies”, czyli tzw. ciasteczka, są małymi plikami danych, zapisywanymi na Twoim urządzeniu przez strony internetowe, z których korzystasz. Odniesienia do „cookies” zawarte w niniejszym regulaminie obejmują też inne technologie i sposoby przechowywania danych lub automatycznego dostępu do danych na Twoim urządzeniu. Możemy także korzystać ze znaczników "web beacon", czyli plików przezroczystych obrazów umieszczanych na stronach internetowych w celu monitorowania Państwa aktywności na stronach Platan Hotels & Resorts Sp. z o.o.
18. W chwili, gdy wszedłeś na naszą stronę, wyświetlono komunikat informujący o korzystaniu przez tę stronę z plików cookies oraz oferujący możliwość wyrażenia zgody na wykorzystywanie pewnych rodzajów takich plików. Plik cookie zazwyczaj zawiera nazwę strony internetowej, z której pochodzi, „czas życia” ciasteczka (to znaczy czas jego przechowywania) oraz przypisaną wartość, którą jest przeważnie przypadkowo wygenerowany unikalny numer.
19. Aby wyświetlić ten komunikat, musieliśmy użyć pliku cookie. Dalsze korzystanie z niniejszej strony spowoduje umieszczenie na Państwa urządzeniu kolejnych plików cookies, które są niezbędne dla jej prawidłowego funkcjonowania. Inne pliki cookies zostaną umieszczone w Twoim urządzeniu tylko pod warunkiem wyrażenia na to przez Ciebie zgody. Szczegółowe opisy poszczególnych rodzajów plików cookies wykorzystywanych przez tę stronę zostały zamieszczone poniżej:
20. W ramach Serwisu stosowane są następujące rodzaje plików „cookies”

a) sesyjne - pozostają w przeglądarce do momentu jej wyłączenia lub wylogowania się ze strony internetowej na której zostały zamieszczone,
b) stałe - pozostają w przeglądarce internetowej urządzenia do czasu ich usunięcia przez użytkownika bądź do z góry ustalonego czasu określonego w parametrach pliku cookies.

21. Pod względem funkcjonalności każdego pliku cookie można je podzielić na:

a) pliki konwersji, która pozwalają analizować wydajność różnych kanałów sprzedaży
b) pliki trackowania (śledzenia), które w połączeniu z konwersjami pomagają analizować wydajność różnych kanałów sprzedaży
c) pliki marketingowe, używane do personalizowania treści reklam i ich właściwego kierowania
d) pliki marketingowe, używane do personalizowania treści reklam i ich właściwego kierowania
e) narzędzia analityczne, które pomagają poprawić komfort korzystania z witryny dzięki zrozumieniu, jak korzystają z niej użytkownicy
f) pliki niezbędne, czyli fundamentalne dla podstawowej funkcjonalności strony Pliki cookie, które stosujemy, pozwalają nam rozwijać naszą stronę.

22. Niektóre pliki “cookies” mogą być umieszczane przez dostawcę witryny internetowej i systemu rezerwacji online jedynie w celu:

a) doskonalenia i wspierania procesu rezerwacji
b) analizy i zbierania danych statystycznych, dotyczących wykorzystania strony internetowej i systemu rezerwacji online, w celu ich poprawy

23. Poza powyższym nie korzystamy z innych plików cookie w tym serwisie. Niektóre z narzędzi i treści są jednak dostarczane (a w niektórych przypadkach także podlegają hostingowi) przez zewnętrznych dostawców treści. Gdy przeglądasz te treści, tacy zewnętrzni dostawcy mogą zapisywać pliki cookie na Twoim komputerze lub urządzeniu przenośnym. Używamy plików cookies w celu:

poprawienia funkcjonalności strony www.arieswisla.pl, jej struktury lub poprawy szybkości jej działania;
pomiaru ruchu w Internecie;
analizowaniu działań reklamowych;
dopasowania treści oferty do twoich oczekiwań.

24. Korzystając z www.arieswisla.pl przeglądarka użytkownika może zapisywać pliki cookies pochodzące od podmiotów trzecich. Użytkownik ma możliwość wyłączyć zapisywanie oraz przechowywanie tego rodzaju pliki cookies na urządzeniu.

Aktualna lista cookies podmiotów trzecich wykorzystywanych na stronie www.arieswisla.pl jest dostępna poniżej:

Kategoria	Okres przechowywania	Cel przechowywania
Google Analytics	2 lata	Wymagany do działania Google Analytics wykorzystywanego do generowania danych statystycznych o tym jak użytkownik korzysta z witryny. Więcej informacji na: ‍https://policies.google.com/privacy?hl=pl
Facebook	Do 2 lat	Dane z serwisu Facebook są używane do mierzenia skuteczności reklam za pośrednictwem narzędzi reklamowych Facebook, oraz optymalizacji pojawiających się reklam poprzez implementację piksela Facebook. Więcej informacji znajdziesz na: https://www.facebook.com/business/gdpr#faqs‍ ‍https://pl-pl.facebook.com/privacy/explanation ‍‍https://www.facebook.com/policy/cookies/printable)
Inne	ND	Współpracujemy także z innymi partnerami, jak np. BETASI i odwołujemy się do ich serwerów poprzez skrypty/pixele w celach opisanych powyżej.

25. Aby uzyskać więcej informacji na temat plików cookies, w tym informacji o tym, jakie ustawienia przeglądarki spowodują odrzucanie plików cookies, należy udać się na stronę www.allaboutcookies.org.

Sprawdź jak zarządzać ustawieniami plików cookies w popularnych przeglądarkach:

Aby wyłączyć śledzenie przez Google Analytics odnośnie do wszystkich witryn, należy wejść na poniższą stronę i pobrać dodatek do przeglądarki blokujący działanie Google Analytics:
‍
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout
26. Dodatkowe informacje na temat plików cookies podmiotów zewnętrznych:

Google Analytics
‍Niniejsza strona internetowa wykorzystuje Google Analytics, usługi analizowania stron internetowych firmy Google Inc. („Google”). Google Analytics wykorzystuje tzw. pliki cookie, czyli pliki tekstowe, które są przechowywane na komputerach użytkowników i które umożliwiają analizę korzystania przez użytkowników z danej strony internetowej. Informacje wygenerowane przez pliki cookie na temat korzystania ze strony internetowej przez użytkowników są zazwyczaj przesyłane na serwer Google w Stanach Zjednoczonych, gdzie są one przechowywane. Na tej stronie internetowej została aktywowana anonimizacja adresu IP, tak by adresy IP użytkowników Google były skracane z wyprzedzeniem w odniesieniu do Państw Członkowskich Unii Europejskiej lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Pełny adres IP będzie przesyłany na serwer Google w Stanach Zjednoczonych i tam skracany tylko w wyjątkowych przypadkach. Google będzie wykorzystywać te informacje w imieniu operatora niniejszej strony internetowej na potrzeby sporządzania szacunków dotyczących korzystania ze strony przez użytkowników, przygotowywania sprawozdań w zakresie aktywności na stronie i w innych celach związanych z korzystaniem ze strony i korzystaniem z Internetu, by świadczyć usługi na rzecz operatora strony.Adres IP przekazany przez przeglądarkę w ramach Google Analytics nie będzie łączony z innymi danymi Google. BAT gromadzi następujące informacje za pośrednictwem Google Analytics: liczba odwiedzających, adresy URL, z których odwiedzający przechodzą na tę stronę oraz adresy wiarygodnych stron internetowych.Możesz uniemożliwić Google gromadzenie danych zbieranych przez pliki cookie poprzez uruchomienie tzw. blokującego pliku cookie na swoim komputerze – tutaj możesz sprawdzić, jak to zrobić. Więcej informacji na temat polityki prywatności Google Analytics znajdziesz tutaj.

‍Facebook
Nasza strona internetowa wykorzystuje pluginy sieci społecznościowej Facebook, Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Pluginy te mogą być zidentyfikowane na podstawie zamieszczonego logo Facebook lub przycisku "Lubię to" Aby uzyskać więcej szczegółów, skieruj się na stronę https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

W chwili odwiedzania przez Ciebie naszej strony internetowej zostanie nawiązane bezpośrednie połączenie po między Twoją przeglądarką internetową a serwerami Facebook. Umożliwia ono otrzymanie przez Facebook informacji o Twojej wizycie na naszej stronie internetowej (włączając Twój adres IP). W przypadku wciśnięcia przycisku "Lubię to" w trakcie zalogowania na stronie Facebook, dostawca usług umożliwia utworzenie linku do treści zawartej na naszej stronie internetowej. Pozwala to na powiązanie wizyty na naszej stronie z Twoim kontem w portalu Facebook. Zwracamy Twoją uwagę, iż jako operator tej strony internetowej, nie mamy wiedzy o zakresie danych transmitowanych do Facebook jak również o sposobie wykorzystania tych danych. Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o zapoznanie się z polityką prywatności Facebook na stronie https://www.facebook.com/privacy/explanation.
Jeżeli nie chcesz, aby wizyta na naszej stronie internetowej została zarejestrowana przez Facebook, prosimy o wylogowanie się z konta Facebook przed odwiedzeniem strony.
27. W Serwisie mogą pojawiać się linki do innych stron internetowych, które działają niezależnie od Serwisu i nie są w żaden sposób nadzorowane przez Serwis. Strony te mogą posiadać własne polityki dotyczące prywatności oraz regulaminy, z którymi zalecamy się uważnie zapoznać.
28. Administrator zastrzega sobie prawo do zmiany w polityce prywatności serwisu, co może zostać spowodowane przez rozwój technologii internetowej, ewentualne zmiany prawa w zakresie ochrony danych osobowych oraz rozwój Serwisu. O wszelkich zmianach będziemy informować użytkowników w sposób widoczny i zrozumiały.
Lista podmiotów przetwarzających dane

Korzystamy z następujących narzędzi analitycznych:
Google
Korzystamy z następujących narzędzi marketingowych:
Facebook

#biznes

Konferencja w Wiśle - butikowy hotel 5* vs. duży obiekt eventowy

June

2026

Spis treści

Nagłówek h2

Nagłówek h3

otel konferencyjny w Wiśle to nie tylko pojemna sala - to całe środowisko, w którym uczestnik spędza czas: od porannego spotkania przez lunch, warsztaty i wieczorną kolację aż po śniadanie przed odjazdem. Charakter wybranego miejsca powinien wspierać cel spotkania. W Beskidach działają dwa hotele konferencyjne, oba w standardzie pięciu gwiazdek: Aries Hotel & SPA Wisła - butikowy obiekt nad rzeką dla grup do 150 osób - oraz Aries Hotel & SPA Szczyrk, gdzie można zorganizować dużą konferencję do 370 osób. Niniejszy przewodnik pomoże wybrać właściwy hotel do konkretnego spotkania - nie przez porównanie metrażu, lecz przez dopasowanie charakteru obiektu do celu wydarzenia.

Mała czy duża konferencja? Od czego zależy wybór obiektu

Liczba uczestników jest oczywistym punktem wyjścia, lecz rzadko wystarczającym kryterium. Organizatorzy wydarzeń firmowych, którzy wybierają obiekt wyłącznie na podstawie pojemności sali, trafiają nierzadko do miejsc niedostosowanych do charakteru spotkania.

1. Rodzaj wydarzenia

Typ spotkania ma pierwszorzędne znaczenie. Offsite zarządu, warsztaty strategiczne, negocjacje z partnerami czy retreat menedżerski to rodzaje wydarzeń, w których kameralność jest zaletą, nie ograniczeniem. Cisza, skupienie i brak anonimowości sprawiają, że uczestnicy są bardziej obecni zarówno mentalnie, jak i relacyjnie. Konwencja sprzedażowa na 200 osób, masowe szkolenie produktowe czy integracja z elementami sportowymi to z kolei wydarzenia, które wymagają dużej skali, rozbudowanej infrastruktury rekreacyjnej i pojemnego zaplecza gastronomicznego.

2. Program wydarzenia

Program po zakończeniu obrad nierzadko decyduje o wyborze bardziej niż sala konferencyjna. Jeśli wieczorna kolacja dla 40 osób ma być wydarzeniem samym w sobie - takim, o którym uczestnicy mówią tygodniami potrzebna jest autorska restauracja. Jeśli integracja ma polegać na aktywności fizycznej lub team buildingu w aqua parku, obiekt musi dysponować odpowiednią infrastrukturą. Cel spotkania powinien determinować wybór miejsca.

3. Sezonowość

Sezon planowania wpływa na ofertę after-hours. Oferta rekreacyjna obu beskidzkich hoteli Platan Group zmienia się wraz z porą roku. Zimą Aries Hotel & SPA Szczyrk oferuje bezpośredni dostęp do stoków narciarskich. Latem Aries Hotel & SPA Wisła przyciąga trasami rowerowymi, spacerami po beskidzkich szlakach i tarasami z widokiem na rzekę. Sezon ma realne przełożenie na program po zakończeniu obrad, a tym samym na odbiór całego wydarzenia przez uczestników.

Aries Wisła czy Aries Szczyrk? Porównanie dwóch hoteli konferencyjnych

W Beskidach działają dwa hotele konferencyjne w Beskidach, każdy w standardzie pięciu gwiazdek, lecz o odmiennych charakterach.

Aries Hotel & SPA Wisła to butikowy obiekt nad rzeką w spokojnej części Wisły. Oranżeria z widokiem na zakole rzeki, Restauracja Polka by Magda Gessler i Aries SPA Wisła tworzą środowisko sprzyjające skupieniu optymalne dla grup do 150 osób.

Aries Hotel & SPA Szczyrk to hotel w centrum Szczyrku z rozbudowaną infrastrukturą na duże wydarzenia. Sala bankietowa na 240 osób, Aqua Aries z trzynastoma jacuzzi i bezpośrednie sąsiedztwo stoków narciarskich odpowiadają potrzebom konferencji do 370 uczestników.

Kryterium	Aries Hotel & SPA Wisła	Aries Hotel & SPA Szczyrk
Pojemność	do 150 os. układ teatralny / do 210 bankiet	do 370 os. układ teatralny / do 250 bankiet
Atmosfera	Kameralna, nad rzeką, cisza i skupienie	Energetyczna, centrum Szczyrku, stoki narciarskie w pobliżu
Gastronomia	Restauracja Polka by Magda Gessler + Greenhouse Aries	Restauracja Halka (250 os.) + Fly Bar
After-hours	Aries SPA Wisła, rowery, spacery nad rzeką	Aqua Aries (13 jacuzzi, 3 zjeżdżalnie), stoki narciarskie w pobliżu
Najlepsze na	Launch, offsite, retreat, negocjacje	Konwencja, szkolenie, integracja sportowa
Personalizacja	Wysoka – dedykowany Opiekun Grupy, menu na zamówienie	Wysoka – dedykowany Opiekun Grupy, większa skala operacyjna
Pokoje / miejsca noclegowe	89 pokoi / 190 miejsc	124 pokoje / 270 miejsc
Kategoria	5 gwiazdek	5 gwiazdek
Parking	70 miejsc (50 naziemnych + 20 podziemnych)	Parking podziemny

Konferencja w Wiśle do 150 osób - kiedy wybrać Aries Hotel & SPA Wisła?

Sale konferencyjne Aries Hotel & SPA Wisła sprawdzają się najlepiej w poniższych sytuacjach:

1. Prezentacja produktu lub usługi dla klientów VIP

Trzydzieści, pięćdziesiąt osób to grono, które organizator chce potraktować inaczej niż anonimową publiczność. Przeszklona Oranżeria z widokiem na zakole Wisły tworzy wyjątkową scenografię prezentacji, a kolacja w Greenhouse Aries pozwala zamknąć wieczór w sposób niemożliwy do odtworzenia w standardowym obiekcie eventowym. Restauracja Polka by Magda Gessler wyróżniona czterema widelcami przez POLAND 100 Best Restaurants sygnalizuje Gościom standard organizatora jeszcze przed rozpoczęciem programu.

2. Offsite zarządu lub komitetu sterującego

Dziesięć, dwadzieścia osób, które potrzebują skupienia i poufności. W dużym obiekcie eventowym setki innych uczestników toczą własne konferencje w korytarzach, lobby i restauracjach. W Aries Hotel & SPA Wisła cisza jest elementem infrastruktury, nie przypadkowym zbiegiem okoliczności obiekt nie obsługuje równolegle kilkudziesięciu grup.

3. Warsztaty strategiczne dla grup roboczych

Dwadzieścia do sześćdziesięciu uczestników, podział na trzy równoległe grupy robocze - każda w osobnej sali Oranżerii. Przesuwne ściany dźwiękoszczelne rozdzielają przestrzeń tak, że trzy dyskusje toczą się niezależnie. Po przerwie na tarasie nad potokiem uczestnicy wracają na popołudniowe plenum w połączonej przestrzeni. Oranżeria umożliwia tę strukturę bez żadnych kompromisów logistycznych.

4. Spotkanie z partnerami biznesowymi lub negocjacje

Otoczenie nad rzeką, restauracja z rozpoznawalnym nazwiskiem oraz design inspirowany regionem to środowisko, które komunikuje partnerom poziom zaangażowania organizatora jeszcze przed rozpoczęciem rozmów.

5. Corporate retreat z programem regeneracyjnym

Sesja plenarna w Oranżerii rano, Aries SPA Wisła po południu - basen, strefa saun, dwa jacuzzi zewnętrzne i kolacja degustacyjna w Greenhouse Aries wieczorem: siedem dań, autorski dobór win przez Ober Mistrza. Cały program retreatowy można zbudować wyłącznie z przestrzeni dostępnych w hotelu, bez angażowania zewnętrznych dostawców.

Konferencja powyżej 150 osób - kiedy wybrać Aries Hotel & SPA Szczyrk?

Gdy skala konferencji wykracza poza możliwości butikowego obiektu, Aries Hotel & SPA Szczyrk - pięciogwiazdkowy hotel Platan Hotels & Resorts w centrum Szczyrku dysponuje rozbudowaną infrastrukturą konferencyjną i rekreacyjną dopasowaną do dużych wydarzeń.

Infrastruktura konferencyjna Aries Hotel & SPA Szczyrk:

124 pokoje, 270 miejsc noclegowych
Sala Bankietowa: 212 m², do 240 osób w układzie teatralnym
Dwie sale konferencyjne (łączone: do 120 osób w układzie teatralnym) + VIP Room + Foyer 80 m² ‍
Restauracja Halka: 365 m², bankiet na 250 osób ‍
Fly Bar + Antresola: 215 m², bankiet na 80-100 osób

Program after-hours przy dużej konferencji zyskuje zupełnie inny wymiar dzięki Aqua Aries w Szczyrku - trzy zjeżdżalnie, trzynaście jacuzzi i największa strefa saun w regionie. Wspólny wieczór w aqua parku buduje relacje między uczestnikami w sposób, którego nie zastąpi żadna gra zespołowa w sali konferencyjnej. W sezonie zimowym goście mają dostęp do stoków narciarskich w odległości kilku minut od hotelu - co istotnie podnosi atrakcyjność zaproszenia i zwiększa frekwencję na kolejnych edycjach.

Aries Hotel & SPA Wisła od środka - co zobaczysz jako organizator?

1. Historia miejsca i charakter budynku

Aries Hotel & SPA Wisła powstał w miejscu kultowego Domu Turysty PTTK "Nad Zaporą" - obiektu z historią, który przez dekady był punktem orientacyjnym w beskidzkiej Wiśle. Budynek stoi nad zakrętem rzeki, w miejscu, gdzie Wisła zmienia kierunek. Bliskość przyrody przekłada się na realne walory miejsca: widok z okien sal konferencyjnych, cisza między sesjami, powietrze podczas przerwy na tarasie.

2. Przestrzenie konferencyjne i Oranżeria

Trzy przeszklone sale z przesuwnymi ścianami dźwiękoszczelnymi, siedem możliwych konfiguracji: od układu na 28 osób po teatralny dla 150, a w połączeniu z Restauracją Polka by Magda Gessler - bankiet na 210 osób. Naturalne światło i widok na zakole Wisły tworzą tło, które organizator otrzymuje w standardzie, nie jako opcja dodatkowa. Dźwiękoszczelność ścian przesuwnych umożliwia prowadzenie trzech równoległych sesji warsztatowych bez wzajemnych zakłóceń akustycznych.

3. Restauracja Polka by Magda Gessler

Restauracja Polka by Magda Gessler zdobyła cztery widelce podczas Poland 100 Best Restaurants Awards 2026 -to jedno z najbardziej prestiżowych wyróżnień w polskiej gastronomii, stosując skalę od jednego do pięciu widelców. Restauracja oferuje autorską kuchnię z realnym wyróżnieniem jakościowym. Lunch po pierwszej sesji lub kolacja zamykająca dzień konferencji w tak ocenionym miejscu mają wymiar, którego nie odtworzy standardowy catering w sali bankietowej.

4. Aries SPA Wisła

Basen solankowy, strefa saun, dwa zewnętrzne jacuzzi, cztery gabinety zabiegowe. Aries SPA Wisła to zaplecze regeneracyjne dostępne między sesjami lub po zakończeniu programu merytorycznego. W przypadku konferencji o charakterze retreatowym lub strategicznym SPA stanowi integralną część programu dnia

5. Pokoje i standard wypoczynku

Pokoje i apartamenty Aries Hotel & SPA Wisła - 89 pokoi, w tym 14 apartamentów, łącznie 190 miejsc noclegowych - zaprojektowano z nawiązaniem do beskidzkiego rzemiosła i naturalnych materiałów charakterystycznych dla regionu. Tarasy z widokiem i wysoki standard wykończenia przekładają się na jakość wypoczynku uczestników między sesjami.

6. Greenhouse Aries

Greenhouse Aries to szklarnia w ogrodzie nad potokiem, dostępna jako wydzielona przestrzeń wieczorna dla kameralnych grup. Stół degustacyjny, siedem dań, autorski dobór win przez Ober Mistrza. Idealna dla komitetu sterującego, kluczowych klientów zaproszonych na zamknięty wieczór lub zarządu kończącego dwudniowy offsite. Oddzielona od reszty hotelu, osadzona w ogrodzie, oświetlona przez szklany dach - tworzy nastrój niemożliwy do odtworzenia w żadnej sali bankietowej.

Przykładowy harmonogram 2-dniowej konferencji w Wiśle

Poniższy harmonogram ilustruje, jak przestrzenie Aries Hotel & SPA Wisła przekładają się na konkretny program dla grupy 40-60 osób. To nie szablon do skopiowania, lecz przykład naturalnego rytmu, jaki nadaje spotkaniu dobrze dobrane miejsce.

Dzień 1

Godzina	Program	Przestrzeń
10:00	Kawa powitalna	Lobby Bar
11:00–13:00	Sesja szkoleniowa	Oranżeria – widok na Wisłę
13:00–14:00	Lunch	Restauracja Polka by Magda Gessler lub taras nad potokiem
14:30–17:00	Warsztaty w grupach roboczych	Oranżeria 1 + 2 + 3 (ściany przesuwne)
17:30–19:00	Czas wolny	Aries SPA Wisła, spacer nad rzeką, quady
19:30	Kolacja degustacyjna (7 dań, dobór win)	Greenhouse Aries

Dzień 2

Godzina	Program	Przestrzeń
8:00–9:00	Śniadanie	Restauracja Polka by Magda Gessler
9:30–12:00	Sesja podsumowująca, wnioski, check out	Oranżeria
12:00–15:00	Team building outdoorowy	Joga lub rowery / quady lub zwiedzanie jaskiń
15:00	Lunch	Restauracja Polka by Magda Gessler / taras

Warto zwrócić uwagę na rytm dnia: bez konieczności wybierania sali spośród kilkudziesięciu dostępnych, bez korytarzy, w których uczestnicy gubią się między budynkami, z kolacją degustacyjną jako naturalnym punktem kulminacyjnym wieczoru - nie opcją dokładaną na życzenie, lecz elementem wbudowanym w logikę miejsca.

Szukasz konferencji w Wiśle czy w Szczyrku?

Wybór między dwoma hotelami Platan Hotels & Resorts w Beskidach sprowadza się do charakteru spotkania, które planujesz.

Aries Hotel & SPA Wisła sprawdza się wszędzie tam, gdzie liczy się skupienie, kameralność i środowisko sprzyjające rozmowie, nie tylko jej organizacji. Oranżeria nad rzeką, autorska gastronomia i strefa SPA tworzą spójne miejsce dla grup do 150 osób: zarządów, komitetów sterujących, grup roboczych i zespołów, które przyjeżdżają po konkretny rezultat.

Aries Hotel & SPA Szczyrk odpowiada na inne potrzeby: dużej skali, rozbudowanego programu integracyjnego i pojemnej infrastruktury rekreacyjnej. Konwencje sprzedażowe, masowe szkolenia produktowe i eventy dla kilkuset uczestników wymagają obiektu, który udźwignie tę skalę.

Oba obiekty oferują standard pięciu gwiazdek i dedykowanego Opiekuna Grupy. Różni je charakter i to właśnie powinno być pierwszym kryterium wyboru.

Skontaktuj się z zespołem Aries Hotel & SPA Wisła i omów szczegóły swojego wydarzenia: sprzedaz.wisla@hotelaries.pl | +48 514 942 716.

Najczęściej Zadawane Pytania

Ile sal konferencyjnych ma Aries Hotel & SPA Wisła?

Aries Hotel & SPA Wisła dysponuje trzema salami w ramach Oranżerii, które można łączyć lub dzielić przy pomocy przesuwnych ścian dźwiękoszczelnych. Możliwe jest skonfigurowanie siedmiu różnych układów - od 28 osób w układzie boardroomowym po 150 osób w układzie teatralnym.

Na ile osób jest największa sala konferencyjna w Wiśle?

Oranżeria w układzie teatralnym pomieści 150 osób. W połączeniu z Restauracją Polka by Magda Gessler możliwy jest bankiet do 210 osób.

Czym różni się konferencja w Wiśle od konferencji w Szczyrku?

Aries Hotel & SPA Wisła to konferencja premium - do 150 osób, Oranżeria nad rzeką, cisza i skupienie, kolacja w Greenhouse Aries lub Restauracji Polka by Magda Gessler. Aries Hotel & SPA Szczyrk to konferencja na większą skalę - do 370 osób w układzie teatralnym, Aqua Aries z trzynastoma jacuzzi, stoki narciarskie w pobliżu. Oba obiekty należą do Platan Hotels & Resorts i oferują standard pięciu gwiazdek.

Czy hotel zapewnia catering konferencyjny?

Tak. Obsługę gastronomiczną konferencji zapewnia Restauracja Polka by Magda Gessler (cztery widelce Gault&Millau). Dla ekskluzywnych kolacji VIP do 8 osób dostępny jest Greenhouse Aries - szklarnia z menu degustacyjnym i doborem win przez Ober Mistrza. Możliwy jest również catering na tarasie nad potokiem (do 40 osób).

Jakie aktywności integracyjne są dostępne?

W ofercie Aries Hotel & SPA Wisła dostępne są m.in. rowery, joga na trawie, zwiedzanie Jaskiń z przewodnikiem. W sezonie zimowym program dostosowywany jest do warunków śniegowych. Czas trwania i dostępność poszczególnych aktywności warto uzgodnić bezpośrednio z Opiekunem Grupy podczas planowania wydarzenia.

Czy można zorganizować kolację degustacyjną w Greenhouse Aries?

Greenhouse Aries - szklarnia w ogrodzie nad potokiem - jest dostępna dla kameralnych grup VIP jako wydzielona przestrzeń wieczorna. Menu degustacyjne składa się z siedmiu dań z autorskim doborem win. Szczegóły i rezerwacja: sprzedaz.wisla@hotelaries.pl.

Jak daleko jest z Katowic i Krakowa?

Z Katowic do Aries Hotel & SPA Wisła to około 1 godziny 45 minut jazdy samochodem (trasa przez Bielsko-Białą). Z Krakowa - około 2 godzin 15 minut. Hotel dysponuje parkingiem na 70 pojazdów (50 naziemnych + 20 podziemnych).

Czy sale konferencyjne można dzielić na mniejsze sekcje?

Tak. Oranżeria wyposażona jest w przesuwne ściany dźwiękoszczelne, które umożliwiają podział na trzy niezależne przestrzenie. Warsztaty w trzech równoległych grupach mogą odbywać się jednocześnie bez wzajemnych zakłóceń akustycznych.

Poprzedni artykuł

Wisła w literaturze regionalnej - beskidzkie opowieści

Następny artykuł

Barania Góra – szczyt u źródeł Wisły. Kompletny przewodnik 2026

Najnowsze artykuły

#wisła

Skocznia narciarska im. Adama Małysza w Wiśle-Malince – historia, rekordy i przewodnik turystyczny

Miasto Wisła, położone w sercu malowniczego Beskidu Śląskiego, od lat przyciąga turystów swoim górskim klimatem, tradycjami i sportowym duchem. Jedną z największych atrakcji jest skocznia narciarsk...

Czytaj dalej

#biznes

Praca z widokiem na góry? – Spotkania biznesowe w Wiśle to strzał w dziesiątkę!

Tradycyjne sale konferencyjne w centrum miasta powoli tracą monopol na organizację spotkań biznesowych. Coraz więcej firm odkrywa, że kreatywne rozwiązania wymagają inspirującego otoczenia. Wisła, ...

Czytaj dalej

#wisła

#ariesspa

Luksusowy jesienny wypoczynek w górach – dlaczego Wisła jest idealnym wyborem?

Jesień w górach ma swój unikalny rytm – zapach mokrego lasu, złote liście tworzące naturalny dywan na szlakach i poranna mgła za oknami. Ruch turystyczny w Wiśle jest jesienią nieco niższy, w porów...

Czytaj dalej