Príbeh spred 70 rokov

História horskej chaty
História budovy, v ktorej dnes sídli päťhviezdičkový Aries Hotel & Spa Wisła, siaha do 50. rokov minulého storočia. Výstavba budovy sa začala v roku 1952. Pôvodne v nej mal byť umiestnený detský zotavovací ústav a neskôr táborový dom. Organizácia Ligy poľských žien (iniciátorky projektu), ktorá čelila finančným a technickým problémom, odovzdala budovu Poľskému turistickému zväzu, ktorý dokončil investíciu a v roku 1955 zostala horská chata otvorená.
Turistická legenda
Budova pôvodne fungovala ako Turistický dom "Malinka" a neskôr bola premenovaná na "Pri priehrade", pričom za svoj názov vďačí svojej polohe v blízkosti takzvanej Malej priehrady na začiatku Visly. Budova poskytovala 133 ubytovacích miest a prvými hosťami boli účastníci 5. medzinárodného festivalu mládeže, ktorý sa konal vo Varšave v júli a auguste v roku 1955.
Vzhľadom na pôvodnú funkciu budovy bolo potrebné vykonať početné prestavby a modernizácie, ktoré boli napokon dokončené v roku 1970. Koncom 70. a začiatkom 80. rokov 20. storočia ponúkalo zariadenie 170 lôžok v dvoj- a viaclôžkových izbách. V budove sa nachádzala aj stanica GOPR (Horskej dobrovoľníckej pátracej a záchrannej služby).
Turistický dom
Výletný dom, známy aj ako Turistický dom, bol obľúbeným miestom najmä pre organizovanú turistiku, hoci prijímal aj individuálnych hostí. V roku 1966 toto zariadenie vyhralo celoštátnu súťaž o najlepšiu ubytovňu. Pri pohľade na staré fotografie a pohľadnice sa domnievame, že ocenenie bolo zaslúžené.
Nový príbeh...
Turistický dom bol postavený na neobyčajne malebnom mieste s názvom Čierne Visly, v nadmorskej výške 485 m n. m. Z okien súčasného hotela možno obdivovať hory v okolí, pokryté hustými lesmi, ako aj rieku Vislu tečúcu hneď pri brehu, ktorá len o niekoľko metrov ďalej padá dolu, v rámci osemmetrového vodopádu. Bobry a volavky sú takmer každodennou súčasťou fauny v blízkosti hotela.


Historická transformácia
V nasledujúcich rokoch budova postupne chátrala. Okolo roku 2012 bola napokon vyradená z prevádzky a začala sa rekonštrukcia budovy. Nakoniec bola ubytovňa prenajatá spoločnosti Platan Hotels & Resorts Sp. z o.o., ktorá tu v januári 2020 otvorila Aries Hotel & Spa Wisła.
Napriek mnohým zmenám v hlavnej budove si bývalí návštevníci Domu turistov všimnú staré dispozície chodieb či schodísk. Z viditeľných zmien získala bývalá ubytovňa krásnu drevenú oranžériu, krytý bazén a úplne novú budovu, v ktorej sa okrem hotelových izieb nachádza aj wellness centrum.
















